在森林的边缘有一座孤立小镇，警察局长和性格乖僻的新检察官调查发生在这里的一系列可怕罪行和怪异现象。

故事开始于1991年5月6日，拥有一妻一女的警官Alexander Falco本该有个光明的前途。然而造物弄人：一颗子弹射入他的脑中而后使他陷入了昏迷。22年后Falco奇迹般睁开了他的双眼，却早已不认识了这个世界：妻子拥有了新的家庭，而女儿也早已长大成人。他的前队友，现在已经晋升为长官，也宣布了他的退休。但Falco坚决不放弃。凭着一股冲劲和不墨守成规的态度，和年轻的新警官Lieutenant Chevalier一起，他又回到了调查中。Falco为了夺回他的生活愿意付出一切，只要他开始，就没有什么能让他停下来。

老派警探皮埃尔·尼曼斯（Pierre Niemans）和他的前学生卡米尔·德洛奈（Camille Delaunay）处理复杂、残酷的谋杀案。

这部史诗剧改编自戴安娜·盖伯顿的畅销奇幻浪漫小说系列，讲述了两位时空交错的恋人之间发生的曲折故事。