一位民防局警察在加利西亚一座紧密团结的小镇，调查一名青少女失踪案，却发现与自己死去的挚爱有关的秘密。

　　那奇欧·维加隆多(《时空罪恶》、《26种死法》)将执导由基姆·古铁雷斯、克拉拉·拉戈主演的Netflix原创西语剧集《El vecino》。该剧讲述乔斯·拉蒙过着平凡的生活，但当他发现他的邻居，英俊的记者贾维尔事实上是著名的超级英雄泰坦时，一切都变了。而贾维尔/泰坦是个烂摊子，因为他拒绝长大，对自己的行为负责。特别是贾维尔在与女朋友洛拉的关系中挣扎，洛拉是一位才华横溢的记者，他怀疑贾维尔实际上是泰坦。这两个邻居和现在的朋友一起，在和超级恶棍战斗的时候，探索作为一个成年人的意义，尽管最终他们应该拯救的只有他们自己。

艾拉是一个被宠坏的富有的女孩，失去父亲后遭受打击，失去了记忆。由于没有人认领她，她到达了埃尔博斯克避难所。在那里，她遇到了 Inés 和 The Mirrors 舞蹈团。她还发现了一种令人惊讶的能力：通过音乐视觉聆听他人的感受。