剧集讲的是二战期间最激动人心的一段历史。纳粹实力意图开发研制原子弹，而为了阻止它们的邪恶意图，同盟国奋力阻止原子弹的开发。在1933年的斯德哥尔摩，德国科学家维尔纳·海森堡获得了诺贝尔物理学奖。本片的高潮是1943年，将挪威山上的一家重水工厂爆破的情景。由英国、挪威和德国演员主演历史中的真实人物，我们将深入了解历史上那些困境与挑战。这些人努力的成果，也为未来民主的到来奠定了基础。

调查员Jan和剖析员Louise在一系列杀人犯的视野中不断地在令人毛骨悚然的边缘移动，因为他们将一系列杀戮联系起来。

《探长薇拉》改编自著名罪案小说，主人公是一个精力旺盛沉迷于工作的狂人，虽然她有各种属于自己的问题，死去父亲的阴影、孤独、体重影响的疾病……但案件总是排在第一位的。

旅客和工作人员因为极端天气被困在了机场，大家的命运因此产生碰撞，被迫共度圣诞节前的最后几小时。

探长Sarah Lund（Sofie Gråbøl 饰）即将辞去工作带着儿子随男友去瑞典开始新的生活。然而临行前，她却被迫与新来的继任探长Jan Meyer（Søren Malling饰）一起接手一件棘手的案件：少女Nanna Birk Larsen谋杀案。此时哥本哈根市长竞选正处激烈状态，年轻有为的候选人Troels Hartmann（Lars Mikkelsen饰）胜算颇大。然而他的竞选团队却与这场少女谋杀案有着千丝万缕的联系。随着调查的深入，Sarah的个人生活也被案件改变，但真相却迟迟没有付出水面……