探长Sarah Lund（Sofie Gråbøl 饰）即将辞去工作带着儿子随男友去瑞典开始新的生活。然而临行前，她却被迫与新来的继任探长Jan Meyer（Søren Malling饰）一起接手一件棘手的案件：少女Nanna Birk Larsen谋杀案。此时哥本哈根市长竞选正处激烈状态，年轻有为的候选人Troels Hartmann（Lars Mikkelsen饰）胜算颇大。然而他的竞选团队却与这场少女谋杀案有着千丝万缕的联系。随着调查的深入，Sarah的个人生活也被案件改变，但真相却迟迟没有付出水面……

　　1864年丹麦在普丹战争中战败，失去了40%的领土和38.5%的人口；这是丹麦历史上最血腥的战争，1864年也成为了丹麦历史的关键转折。

这部由六部分组成的系列剧讲述了记者汉尼斯·马丁森（Ulrich Thomsen）的故事，她意外地收到了来自索尼娅（Sonja）的消息。索尼娅是一名年轻的法罗群岛女子，她声称自己是汉尼斯的女儿，生命处于危险之中。汉尼斯不情愿地回到法罗群岛进行调查，在捕鲸的血腥水域中发现了索尼娅的尸体。他寻找答案的过程很快使他与当地的侦探总监卡拉·莫尔（Maria Rich；‘跟着钱走’）发生了冲突，因为他在这个紧密联系的社区里发现了一张秘密网——但他愿意走多远才能了解真相。

在从丹麦哥本哈根通往瑞典马尔默的厄勒海峡大桥上，发现了一具瑞典女政治家的尸体，因为尸体的位置处于两国交界处，所以丹麦警察Martin rohde 与瑞典警察Saga Norén 决定一同找出凶手。

在从丹麦哥本哈根通往瑞典马尔默的厄勒海峡大桥上，发现了一具瑞典女政治家的尸体，因为尸体的位置处于两国交界处，所以丹麦警察Martin rohde 与瑞典警察Saga Norén 决定一同找出凶手。

　　比约恩调查了他女儿被杀的事件。他周围的人相信她可能自杀了，但他不接受。随着比约恩离真相越来越近，赌注和悬念都在不断上升。

　　在北海沙丘边的安徒生海滨酒店，三位年轻人试图从别人为他们制定的计划中解放出来。

因最后一次任务而感到内疚的老兵与好友的遗孀联手渗透进了一个危险的哥本哈根摩托帮。