阿明是一名年轻编剧，他在地中海度假，在度假期间他与一名叫做贾斯敏的女孩相爱了。在这期间，他又遇到一个制片人声称可以投资他的第一部电影。这时制片人的老婆看上了阿明，这时阿明要在贾斯敏、制片人老婆与自己的职业生涯三者中做出选择。

阿明的暑假结束了。这位年轻的摄影师和夏洛特度过了一个舒适的夜晚，夏洛特是他卡萨诺瓦堂兄的前女友。她和他谈论文学，他给她拍照。没有人知道他们见过面，尤其是他儿时的朋友奥菲莉，她反而向阿明倾诉了自己的烦恼：她的父亲希望她接管家庭农场，她的未婚夫克莱门特很快将从伊拉克回来参加他们的婚礼，她怀着托尼的孩子，托尼想对他们的婚外情保密，而不是严肃的关系。Ophélie不断思考自己的选择：是秘密堕胎并嫁给Clement更好，还是遵循她的母性本能保留孩子，也许在巴黎寻求阿明的庇护？

台湾法国合拍。 年轻有为的军官埃沙还没上战场，就因参加迎新活动遭到军校学长霸凌而丧命。 他的哥哥伊斯梅尔与母亲为了帮弟弟讨回公道，积极向军方请求究责，并让埃沙入葬军人公墓，然而军方却始终回避要求，使得埃沙无法顺利下葬。 在一边守丧，一边为弟弟捍卫荣耀的日子里，伊斯梅尔忆起儿时在阿尔及利亚与父亲爱恨难解的关系、来到法国后日渐疏离的兄弟亲情，而最让他难以忘怀的还是那 段到台北探望在台大留学的弟弟，并意外在异地重拾往日情谊的短暂日子。