铁部长已经得到安在天要带回黄依依的消息，并决定见一见这个颇有争议的黄依依。胡海波自言难以胜任“光密”的破译，并给铁部长推荐了一个破译密码的人选——张茜。黄依依和安在天在招待所院子里少不了一通撕扯，当安在天提及要将黄依依带回701时，黄依依竟然一口回绝。安在天强拉她上车，黄依依竟对着他的手背狠狠地咬了一口。路上，黄依依看着安在天被自己咬伤的手背，又拿出他送给她的那瓶止疼药，细细地为他抹了起来。安在天哭笑不得。总部门口，看到黄依依另类的打扮，站岗的哨兵认为她是“女特务”，差点儿将她抓了起来。见到铁部长，黄依依依旧一脸不高兴，冷若冰霜，不料，胡海波竟然一眼认出黄依依就是他推荐的那个人——张茜，两人都被这突然的相遇而惊呆了。胡海波给铁部长出谋划策，要想让黄依依欣然配合工作，首先必须在心理上压倒她。铁部长和黄依依单独谈话，并单刀直入地让黄依依提条件。黄依依见反对无济于事，便提出了要求：破译密码后必须允许她离开701，同时还故弄玄虚地要求离开时要带走一个人。铁部长答应。临行前，黄依依和安在天一同挚诚地拜过祖冲之的雕像。安在天连同黄依依带着光密的资料，登上了返回701的飞机。飞机上，热情的黄依依已经开始了对安在天火辣辣的爱情攻势……701已经迁址大西北。大漠驼铃，黄依依看到了不一般的风景，激动不已，和安在天一起对着天空大叫起来。此时，701徐院长已经为迎接黄依依的到来作了充分准备。众目睽睽之下，黄依依熟练地打开了装有“光密”资料的铁箱，取出斯金斯制作的商业密码机，三本她的专著，和国民党三军连以上军官和地方各大国务、警务部门科以上官员的花名册，众人喜出望外。无意间黄依依知道了安在天曾在俄国生活过，回忆起咖啡厅和林姐说过的话，顿感羞愧难当。